Unsere Seite befindet sich im Aufbau –
sind aber jederzeit telefonisch oder per Mail erreichbar.

Unsere Seite befindet sich im Aufbau,
sind aber jederzeit telefonisch oder per Mail erreichbar.

copyright (c) duruprint gmbh

Impressum

Du­ru­print GmbH | Turm­stra­ße 70 | 10551 Ber­lin
Tel: +49 (0)30 86 32 86 180 | Fax: +49 (0)30 86 32 86 186
Mail: 

Ge­schäfts­füh­rer: Fuat Tun­cer

AG Ber­lin-Char­lot­ten­burg, HRB 208030 B Steu­er-Nr.: 30/296/50385

Re­dak­ti­on / V.i.S.d.P.: Fuat Tun­cer
Web­de­sign: Duruprint GmbH

Du­ru­print hat al­le In­for­ma­tio­nen und Be­stand­tei­le die­ser Web­si­te nach bes­tem Wis­sen und Ge­wis­sen zu­sam­men­ge­s­tellt. Den­noch haf­tet Du­ru­print nicht für die Voll­stän­dig­keit, Rich­tig­keit, Ak­tua­li­tät und tech­ni­sche Ex­akt­heit der auf die­ser Web­si­te be­reit­ge­s­tell­ten In­for­ma­tio­nen. Du­ru­print be­hält sich au­ßer­dem das Recht vor, je­der­zeit oh­ne vor­he­ri­ge An­kün­di­gung Än­de­run­gen oder Er­gän­zun­gen der In­for­ma­tio­nen und Be­stand­tei­le die­ser Web­si­te vor­zu­neh­men.

Da­ten­schutz­er­klär­ung

Per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten (nach­fol­gend zu­meist nur „Da­ten“ ge­nannt) wer­den von uns nur im Rah­men der Er­for­der­lich­keit so­wie zum Zwe­cke der Be­reit­stel­lung ei­nes funk­ti­ons­fähi­gen und nut­zer­f­reund­li­chen In­ter­ne­t­auf­tritts, in­k­lu­si­ve sei­ner In­hal­te und der dort an­ge­bo­te­nen Leis­tun­gen, ver­ar­bei­tet.

Ge­mäß Art. 4 Zif­fer 1. der Ver­ord­nung (EU) 2016/679, al­so der Da­ten­schutz-Grund­ver­ord­nung (nach­fol­gend nur „DSG­VO“ ge­nannt), gilt als „Ver­ar­bei­tung“ je­der mit oder oh­ne Hil­fe au­to­ma­ti­sier­ter Ver­fah­ren aus­ge­führ­ter Vor­gang oder je­de sol­che Vor­gangs­rei­he im Zu­sam­men­hang mit per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten, wie das Er­he­ben, das Er­fas­sen, die Or­ga­ni­sa­ti­on, das Ord­nen, die Spei­che­rung, die An­pas­sung oder Ve­r­än­de­rung, das Aus­le­sen, das Ab­fra­gen, die Ver­wen­dung, die Of­fen­le­gung durch Über­mitt­lung, Ver­b­rei­tung oder ei­ne an­de­re Form der Be­reit­stel­lung, den Ab­g­leich oder die Ver­knüp­fung, die Ein­schrän­kung, das Lö­schen oder die Ver­nich­tung.

Mit der nach­fol­gen­den Da­ten­schutz­er­klär­ung in­for­mie­ren wir Sie ins­be­son­de­re über Art, Um­fang, Zweck, Dau­er und Rechts­grund­la­ge der Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten, so­weit wir ent­we­der al­lein oder ge­mein­sam mit an­de­ren über die Zwe­cke und Mit­tel der Ver­ar­bei­tung ent­schei­den. Zu­dem in­for­mie­ren wir Sie nach­fol­gend über die von uns zu Opti­mie­rungs­zwe­cken so­wie zur Stei­ge­rung der Nut­zungs­qua­li­tät ein­ge­setz­ten Fremd­kom­po­nen­ten, so­weit hier­durch Drit­te Da­ten in wie­der­um ei­ge­ner Ver­ant­wor­tung ver­ar­bei­ten.

Un­se­re Da­ten­schutz­er­klär­ung ist wie folgt ge­g­lie­dert:
I. In­for­ma­tio­nen über uns als Ver­ant­wort­li­che
II. Rech­te der Nut­zer und Be­trof­fe­nen
III. In­for­ma­tio­nen zur Da­ten­ver­ar­bei­tung

I. In­for­ma­tio­nen über uns als Ver­ant­wort­li­che

Ver­ant­wort­li­cher An­bie­ter die­ses In­ter­ne­t­auf­tritts im da­ten­schutz­recht­li­chen Sin­ne ist:

Ge­schäfts­füh­rer: Fuat Tun­cer
Du­ru­print GmbH | Turm­stra­ße 70 | 10551 Ber­lin
Tel: +49 (0)30 86 32 86 180 | Fax: +49 (0)30 86 32 86 186
Mail: 

II. Rech­te der Nut­zer und Be­trof­fe­nen

 

Mit Blick auf die nach­fol­gend noch näh­er be­schrie­be­ne Da­ten­ver­ar­bei­tung ha­ben die Nut­zer und Be­trof­fe­nen das Recht

  • auf Be­stä­ti­gung, ob sie be­tref­fen­de Da­ten ver­ar­bei­tet wer­den, auf Aus­kunft über die ver­ar­bei­te­ten Da­ten, auf wei­te­re In­for­ma­tio­nen über die Da­ten­ver­ar­bei­tung so­wie auf Ko­pi­en der Da­ten (vgl. auch Art. 15 DSG­VO);
  • auf Be­rich­ti­gung oder Ver­voll­stän­di­gung un­rich­ti­ger bzw. un­voll­stän­di­ger Da­ten (vgl. auch Art. 16 DSG­VO);
  • auf un­ver­züg­li­che Lö­schung der sie be­tref­fen­den Da­ten (vgl. auch Art. 17 DSG­VO), oder, al­ter­na­tiv, so­weit ei­ne wei­te­re Ver­ar­bei­tung ge­mäß Art. 17 Abs. 3 DSG­VO er­for­der­lich ist, auf Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung nach Maß­g­a­be von Art. 18 DSG­VO;
  • auf Er­halt der sie be­tref­fen­den und von ih­nen be­reit­ge­s­tell­ten Da­ten und auf Über­mitt­lung die­ser Da­ten an an­de­re An­bie­ter/Ver­ant­wort­li­che (vgl. auch Art. 20 DSG­VO);
  • auf Be­schwer­de ge­gen­über der Auf­sichts­be­hör­de, so­fern sie der An­sicht sind, dass die sie be­tref­fen­den Da­ten durch den An­bie­ter un­ter Ver­stoß ge­gen da­ten­schutz­recht­li­che Be­stim­mun­gen ver­ar­bei­tet wer­den (vgl. auch Art. 77 DSG­VO).

Dar­über hin­aus ist der An­bie­ter da­zu verpf­lich­tet, al­le Emp­fän­ger, de­nen ge­gen­über Da­ten durch den An­bie­ter of­fen­ge­legt wor­den sind, über jed­we­de Be­rich­ti­gung oder Lö­schung von Da­ten oder die Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung, die auf­grund der Ar­ti­kel 16, 17 Abs. 1, 18 DSG­VO er­folgt, zu un­ter­rich­ten. Die­se Verpf­lich­tung be­steht je­doch nicht, so­weit die­se Mit­tei­lung un­mög­lich oder mit ei­nem un­ver­hält­nis­mä­ß­i­gen Auf­wand ver­bun­den ist. Un­be­scha­det des­sen hat der Nut­zer ein Recht auf Aus­kunft über die­se Emp­fän­ger.

Eben­falls ha­ben die Nut­zer und Be­trof­fe­nen nach Art. 21 DSG­VO das Recht auf Wi­der­spruch ge­gen die künf­ti­ge Ver­ar­bei­tung der sie be­tref­fen­den Da­ten, so­fern die Da­ten durch den An­bie­ter nach Maß­g­a­be von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSG­VO ver­ar­bei­tet wer­den. Ins­be­son­de­re ist ein Wi­der­spruch ge­gen die Da­ten­ver­ar­bei­tung zum Zwe­cke der Di­rekt­wer­bung statt­haft.

III. In­for­ma­tio­nen zur Da­ten­ver­ar­bei­tung

Ih­re bei Nut­zung un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts ver­ar­bei­te­ten Da­ten wer­den ge­löscht oder ge­sperrt, so­bald der Zweck der Spei­che­rung ent­fällt, der Lö­schung der Da­ten kei­ne ge­setz­li­chen Auf­be­wah­rungspf­lich­ten ent­ge­gen­ste­hen und nach­fol­gend kei­ne an­ders­lau­ten­den An­ga­ben zu ein­zel­nen Ver­ar­bei­tungs­ver­fah­ren ge­macht wer­den.

Coo­kies

a) Sit­zungs-Coo­kies/Ses­si­on-Coo­kies

Wir ver­wen­den mit un­se­rem In­ter­ne­t­auf­tritt sog. Coo­kies. Coo­kies sind klei­ne Text­da­tei­en oder an­de­re Spei­cher­tech­no­lo­gi­en, die durch den von Ih­nen ein­ge­setz­ten In­ter­net-Brow­ser auf Ih­rem End­ge­rät ab­legt und ge­spei­chert wer­den. Durch die­se Coo­kies wer­den im in­di­vi­du­el­len Um­fang be­stimm­te In­for­ma­tio­nen von Ih­nen, wie bei­spiels­wei­se Ih­re Brow­ser- oder Stand­ort­da­ten oder Ih­re IP-Adres­se, ver­ar­bei­tet.

Durch die­se Ver­ar­bei­tung wird un­ser In­ter­ne­t­auf­tritt be­nut­zer­f­reund­li­cher, ef­fek­ti­ver und si­che­rer, da die Ver­ar­bei­tung bspw. die Wie­der­ga­be un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts in un­ter­schied­li­chen Spra­chen oder das An­ge­bot ei­ner Wa­ren­korb­funk­ti­on er­mög­licht.

Rechts­grund­la­ge die­ser Ver­ar­bei­tung ist Art. 6 Abs. 1 lit b.) DSG­VO, so­fern die­se Coo­kies Da­ten zur Ver­trags­an­bah­nung oder Ver­trags­ab­wick­lung ver­ar­bei­tet wer­den.

Falls die Ver­ar­bei­tung nicht der Ver­trags­an­bah­nung oder Ver­trags­ab­wick­lung di­ent, liegt un­ser be­rech­tig­tes In­ter­es­se in der Ver­bes­se­rung der Funk­tio­na­li­tät un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts. Rechts­grund­la­ge ist in dann Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSG­VO.

Mit Sch­lie­ßen Ih­res In­ter­net-Brow­sers wer­den die­se Ses­si­on-Coo­kies ge­löscht.

b) Dritt­an­bie­ter-Coo­kies

Ge­ge­be­nen­falls wer­den mit un­se­rem In­ter­ne­t­auf­tritt auch Coo­kies von Part­ner­un­ter­neh­men, mit de­nen wir zum Zwe­cke der Wer­bung, der Ana­ly­se oder der Funk­tio­na­li­tä­ten un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts zu­sam­men­ar­bei­ten, ver­wen­det.

Die Ein­zel­hei­ten hier­zu, ins­be­son­de­re zu den Zwe­cken und den Rechts­grund­la­gen der Ver­ar­bei­tung sol­cher Dritt­an­bie­ter-Coo­kies, ent­neh­men Sie bit­te den nach­fol­gen­den In­for­ma­tio­nen.

c) Be­sei­ti­gungs­mög­lich­keit

Sie kön­nen die In­stal­la­ti­on der Coo­kies durch ei­ne Ein­stel­lung Ih­res In­ter­net-Brow­sers ver­hin­dern oder ein­schrän­k­en. Eben­falls kön­nen Sie be­reits ge­spei­cher­te Coo­kies je­der­zeit lö­schen. Die hier­für er­for­der­li­chen Schrit­te und Maß­nah­men hän­gen je­doch von Ih­rem kon­k­ret ge­nutz­ten In­ter­net-Brow­ser ab. Bei Fra­gen be­nut­zen Sie da­her bit­te die Hil­fe­funk­ti­on oder Do­ku­men­ta­ti­on Ih­res In­ter­net-Brow­sers oder wen­den sich an des­sen Her­s­tel­ler bzw. Sup­port. Bei sog. Flash-Coo­kies kann die Ver­ar­bei­tung al­ler­dings nicht über die Ein­stel­lun­gen des Brow­sers un­ter­bun­den wer­den. Statt­des­sen müs­sen Sie in­so­weit die Ein­stel­lung Ih­res Flash-Play­ers än­dern. Auch die hier­für er­for­der­li­chen Schrit­te und Maß­nah­men hän­gen von Ih­rem kon­k­ret ge­nutz­ten Flash-Play­er ab. Bei Fra­gen be­nut­zen Sie da­her bit­te eben­so die Hil­fe­funk­ti­on oder Do­ku­men­ta­ti­on Ih­res Flash-Play­ers oder wen­den sich an den Her­s­tel­ler bzw. Be­nut­zer-Sup­port.

Soll­ten Sie die In­stal­la­ti­on der Coo­kies ver­hin­dern oder ein­schrän­k­en, kann dies al­ler­dings da­zu füh­ren, dass nicht sämt­li­che Funk­tio­nen un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts voll­um­fäng­lich nutz­bar sind.

Kon­takt­an­fra­gen / Kon­takt­mög­lich­keit

So­fern Sie per Kon­takt­for­mu­lar oder E-Mail mit uns in Kon­takt tre­ten, wer­den die da­bei von Ih­nen an­ge­ge­be­nen Da­ten zur Be­ar­bei­tung Ih­rer An­fra­ge ge­nutzt. Die An­ga­be der Da­ten ist zur Be­ar­bei­tung und Be­ant­wor­tung Ih­re An­fra­ge er­for­der­lich – oh­ne de­ren Be­reit­stel­lung kön­nen wir Ih­re An­fra­ge nicht oder al­len­falls ein­ge­schränkt be­ant­wor­ten.

Rechts­grund­la­ge für die­se Ver­ar­bei­tung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSG­VO.

Ih­re Da­ten wer­den ge­löscht, so­fern Ih­re An­fra­ge ab­sch­lie­ßend be­ant­wor­tet wor­den ist und der Lö­schung kei­ne ge­setz­li­chen Auf­be­wah­rungspf­lich­ten ent­ge­gen­ste­hen, wie bspw. bei ei­ner sich et­waig an­sch­lie­ßen­den Ver­trags­ab­wick­lung.

Goog­le Ana­lytics

 

In un­se­rem In­ter­ne­t­auf­tritt set­zen wir Goog­le Ana­lytics ein. Hier­bei han­delt es sich um ei­nen We­bana­ly­se­di­enst der Goog­le LLC, 1600 Am­phi­theat­re Park­way, Mo­un­tain View, CA 94043 USA, nach­fol­gend nur „Goo­g­le“ ge­nannt.

Durch die Zer­ti­fi­zie­rung nach dem EU-US-Da­ten­schutz­schild („EU-US Pri­va­cy Shiel­d“)

https:/www.pri­va­cys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2z­t000000001L5AAI&sta­tus=Ac­ti­ve

ga­ran­tiert Goog­le, dass die Da­ten­schutz­vor­ga­ben der EU auch bei der Ver­ar­bei­tung von Da­ten in den USA ein­ge­hal­ten wer­den

Der Di­enst Goog­le Ana­lytics di­ent zur Ana­ly­se des Nut­zungs­ver­hal­tens un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts. Rechts­grund­la­ge ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSG­VO. Un­ser be­rech­tig­tes In­ter­es­se liegt in der Ana­ly­se, Opti­mie­rung und dem wirt­schaft­li­chen Be­trieb un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts.

Nut­zungs- und nut­zer­be­zo­ge­ne In­for­ma­tio­nen, wie bspw. IP-Adres­se, Ort, Zeit oder Häu­fig­keit des Be­suchs un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts, wer­den da­bei an ei­nen Ser­ver von Goog­le in den USA über­tra­gen und dort ge­spei­chert. Al­ler­dings nut­zen wir Goog­le Ana­lytics mit der sog. An­ony­mi­sie­rungs­funk­ti­on. Durch die­se Funk­ti­on kürzt Goog­le die IP-Adres­se schon inn­er­halb der EU bzw. des EWR.

Die so er­ho­be­nen Da­ten wer­den wie­der­um von Goog­le ge­nutzt, um uns ei­ne Aus­wer­tung über den Be­such un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts so­wie über die dor­ti­gen Nut­zungs­ak­ti­vi­tä­ten zur Ver­fü­gung zu stel­len. Auch kön­nen die­se Da­ten ge­nutzt wer­den, um wei­te­re Di­enst­leis­tun­gen zu er­brin­gen, die mit der Nut­zung un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts und der Nut­zung des In­ter­nets zu­sam­men­hän­gen.

Goog­le gibt an, Ih­re IP-Adres­se nicht mit an­de­ren Da­ten zu ver­bin­den. Zu­dem hält Goog­le un­ter

https:/www.goog­le.com/intl/de/po­li­cies/pri­va­cy/part­ners

wei­te­re da­ten­schutz­recht­li­che In­for­ma­tio­nen für Sie be­reit, so bspw. auch zu den Mög­lich­kei­ten, die Da­ten­nut­zung zu un­ter­bin­den.

Zu­dem bie­tet Goog­le un­ter

https:/tools.goog­le.com/dl­pa­ge/ga­op­tout?hl=de

ein sog. De­ak­ti­vie­rungs-Add-on nebst wei­te­ren In­for­ma­tio­nen hier­zu an. Die­ses Add-on lässt sich mit den gän­gi­gen In­ter­net-Brow­sern in­stal­lie­ren und bie­tet Ih­nen wei­ter­ge­hen­de Kon­troll­mög­lich­keit über die Da­ten, die Goog­le bei Auf­ruf un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts er­fasst. Da­bei teilt das Add-on dem Ja­va­Script (ga.js) von Goog­le Ana­lytics mit, dass In­for­ma­tio­nen zum Be­such un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts nicht an Goog­le Ana­lytics über­mit­telt wer­den sol­len. Dies ver­hin­dert aber nicht, dass In­for­ma­tio­nen an uns oder an an­de­re We­bana­ly­se­di­ens­te über­mit­telt wer­den. Ob und wel­che wei­te­ren We­bana­ly­se­di­ens­te von uns ein­ge­setzt wer­den, er­fah­ren Sie na­tür­lich eben­falls in die­ser Da­ten­schutz­er­klär­ung.

Goog­le-Maps

In un­se­rem In­ter­ne­t­auf­tritt set­zen wir Goog­le Maps zur Dar­stel­lung un­se­res Stand­orts so­wie zur Er­stel­lung ei­ner An­fahrts­be­sch­rei­bung ein. Es han­delt sich hier­bei um ei­nen Di­enst der Goog­le LLC, 1600 Am­phi­theat­re Park­way, Mo­un­tain View, CA 94043 USA, nach­fol­gend nur „Goo­g­le“ ge­nannt.

Durch die Zer­ti­fi­zie­rung nach dem EU-US-Da­ten­schutz­schild („EU-US Pri­va­cy Shiel­d“)

https:/www.pri­va­cys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2z­t000000001L5AAI&sta­tus=Ac­ti­ve

ga­ran­tiert Goog­le, dass die Da­ten­schutz­vor­ga­ben der EU auch bei der Ver­ar­bei­tung von Da­ten in den USA ein­ge­hal­ten wer­den.

Um die Dar­stel­lung be­stimm­ter Schrif­ten in un­se­rem In­ter­ne­t­auf­tritt zu er­mög­li­chen, wird bei Auf­ruf un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts ei­ne Ver­bin­dung zu dem Goog­le-Ser­ver in den USA auf­ge­baut.

So­fern Sie die in un­se­ren In­ter­ne­t­auf­tritt ein­ge­bun­de­ne Kom­po­nen­te Goog­le Maps auf­ru­fen, spei­chert Goog­le über Ih­ren In­ter­net-Brow­ser ein Coo­kie auf Ih­rem End­ge­rät. Um un­se­ren Stand­ort an­zu­zei­gen und ei­ne An­fahrts­be­sch­rei­bung zu er­s­tel­len, wer­den Ih­re Nut­ze­r­ein­stel­lun­gen und -da­ten ver­ar­bei­tet. Hier­bei kön­nen wir nicht aus­sch­lie­ßen, dass Goog­le Ser­ver in den USA ein­setzt.

Rechts­grund­la­ge ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSG­VO. Un­ser be­rech­tig­tes In­ter­es­se liegt in der Opti­mie­rung der Funk­tio­na­li­tät un­se­res In­ter­ne­t­auf­tritts.

Durch die so her­ge­s­tell­te Ver­bin­dung zu Goog­le kann Goog­le er­mit­teln, von wel­cher Web­si­te Ih­re An­fra­ge ge­sen­det wor­den ist und an wel­che IP-Adres­se die An­fahrts­be­sch­rei­bung zu über­mit­teln ist.

So­fern Sie mit die­ser Ver­ar­bei­tung nicht ein­ver­stan­den sind, ha­ben Sie die Mög­lich­keit, die In­stal­la­ti­on der Coo­kies durch die ent­sp­re­chen­den Ein­stel­lun­gen in Ih­rem In­ter­net-Brow­ser zu ver­hin­dern. Ein­zel­hei­ten hier­zu fin­den Sie vor­ste­hend un­ter dem Punkt „Coo­kies“.

Zu­dem er­folgt die Nut­zung von Goog­le Maps so­wie der über Goog­le Maps er­lang­ten In­for­ma­tio­nen nach den Goog­le-Nut­zungs­be­din­gun­gen
https:/po­li­cies.goog­le.com/terms?gl=DE&hl=de und den Ge­schäfts­be­din­gun­gen für Goog­le Maps https:/www.goog­le.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

Über­dies bie­tet Goog­le un­ter

https:/ads­set­tings.goog­le.com/au­thenti­ca­ted

https:/po­li­cies.goog­le.com/pri­va­cy

wei­ter­ge­hen­de In­for­ma­tio­nen an.

Mus­ter-Da­ten­schutz­er­klär­ung der An­walts­kanz­lei Weiß & Part­ner

copyright (c) duruprint gmbh